·Î±×ÀÎȸ¿ø°¡ÀÔÀ¯·á½Åû¸¶ÀÌÆäÀÌÁöÆ÷Åä/TV³×ƼÁðÅä·ÐÄ¿¹Â´ÏƼÀüü±â»çº¸±âPDFÁö¸éº¸±â
ÃÖÁ¾ÆíÁý: 2024.10.07 00:17
  °í¾ç½Ã  Ä£Àý  ½ÃÀå  ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇȸ  °æ±âµµÁö»ç 
 

Á¤Ä¡/±¹Á¦/¼±°Å

 

°æÁ¦/ºÎµ¿»ê/IT

 

»çȸ/»ç°Ç»ç°í/»ýÈ°

 

¹®È­/¿¹¼ú/¹Ìµð¾î

 

±âȹ/À̽´/½ÉÃþ/Ž»ç

 

ÇÇÇÃ&¶óÀÌÇÁ/ÀÎÅͺä/¸£Æ÷

 
·ÎÄÃ/Àü±¹/ÀÚÄ¡´Üü
 

½ºÆ÷Ã÷/¿¬¿¹/¹æ¼Û/´º¹Ìµð¾î

 

¿ÀÇǴϾð/±â°í/¿¬Àç/Åõ°í

 

»ç¼³/Ä÷³/±âÀÚ¼öø/³íÆò/ºñÆò

 
°æ±âºÏºÎû  °æ±âµµÃ»  ÀÇÁ¤ºÎ  ¾çÁÖ  Æ÷õ  µ¿µÎõ  ¿¬Ãµ  °í¾ç  ÆÄÁÖ  °¡Æò  ³²¾çÁÖ  ±¸¸®  Àü±¹  °æ±âµµ  ÀÎõ  ÃæºÏ/Ãæ³²/´ëÀü  ´ë±¸/°æºÏ  ºÎ»ê/°æ³²  ±¤ÁÖ/Àü³²/ÀüºÏ  Á¦ÁÖ/°­¿ø  ¼­¿ï  ÀǾ絿 ÅëÇÕ  ¼º³²  ¼ö¿ø  °æ±âµµÀÇȸ
´º½º Ȩ ·ÎÄÃ/Àü±¹/ÀÚÄ¡´Üü ÀÇÁ¤ºÎ ±â»ç¸ñ·Ï
 
 
[AD] ¸®¾ó »ýÁß°è À¯Æ©ºê ä³Î '°æ¿øÀϺ¸TV'
·ÎÄÃ/Àü±¹/ÀÚÄ¡´Üü

ÀÇÁ¤ºÎ½Ã, ü°èÀûÀÎ °øÀ¯Àç»ê °ü¸®·Î ÀçÁ¤È®Ãæ ³ª¼­

±â»çÀÔ·Â 2020-11-01 ¿ÀÈÄ 12:30:00 | ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2020-11-01 12:30   
 
 
ÀÇÁ¤ºÎ½Ã(½ÃÀå ¾Èº´¿ë)´Â Äڷγª-19 Àå±âÈ­·Î ¼¼ÀÔÀÌ ´ëÆø °¨¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ¿¡ µû¶ó ¼¼½ÉÇÏ°í ²Ä²ÄÇÑ °øÀ¯Àç»êÀÇ Ã¼°èÀû °ü¸®·Î ÀçÁ¤È®Ãæ ¹× °ÇÀü¼º È®º¸¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù.
 
ÀÇÁ¤ºÎ½Ã´Â öÀúÇÑ ½ÇÅÂÁ¶»ç·Î °øÁ¤ÇÑ °øÀ¯Àç»ê °ü¸®¿Í °èȹ¼º ÀÖ´Â °øÀ¯Àç»ê °ü¸®Â÷¿øÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ ¸Å°¢, °æ¿µ¸¶Àε带 Á¢¸ñÇÑ À§Å¹°³¹ß »ç¾÷ ÃßÁøÀº ¹°·Ð Äڷγª-19 ÇÇÇØ ¼Ò»ó°øÀÎ µî °øÀ¯Àç»ê ÀÓ´ë·á °¨¸é, ¼¼´ëº° À°¾Æ, ±³À°, Ãë¾÷ µî Á¦°øÀ» À§ÇÑ °ø°ø½Ã¼³ È®º¸, °øÀ¯Àç»ê½ÉÀÇȸ ¹× °øÀ¯Àç»ê °ü¸®°èȹ ¿î¿µ ³»½ÇÈ­ µîÀ» Àû±Ø ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
¡á öÀúÇÑ ½ÇÅÂÁ¶»ç °øÁ¤ÇÑ °øÀ¯Àç»ê °ü¸®
 
ÀÇÁ¤ºÎ½Ã´Â ÁÖ¿ä ÀÚ»êÀÎ °øÀ¯Àç»êÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÏ°í Áö¹æÀçÁ¤ È®ÃæÀ» À§ÇØ Áö³­ 5¿ùºÎÅÍ 9¿ù±îÁö ÅäÁö 9õ850ÇÊÁö(»çÀ¯Áö 9õ490ÇÊÁö, µµÀ¯Áö 360ÇÊÁö)¿Í °øÀÛ¹° 2¸¸1õ938°ÇÀ» ´ë»óÀ¸·Î °øÀ¯Àç»ê ½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù.
 
ÅäÁö Á¶»ç´ë»ó Áß 0.66%ÀÎ 65ÇÊÁö°¡ Á¤´çÇÑ »ç¿ëÇã°¡³ª ´ëºÎ°è¾à ¾øÀÌ ¹«´ÜÀ¸·Î Á¡À¯ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ® ´ëºÎ·áÀÇ 120% º¯»ó±Ý ºÎ°ú 19°Ç 3õ400¸¸ ¿ø, ÇàÁ¤Á¶Ä¡ 47°Ç ÁøÇà, ¿ø»óº¹±¸ 6°Ç ¸í·É µî Á¶»ç°á°ú¿¡ ´ëÇÑ ÇàÁ¤ÀýÂ÷¸¦ ÀÌÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
¶ÇÇÑ Á¤È®ÇÑ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ±¸ÃàÀ» ÅëÇØ 1¸¸1õ114°ÇÀÇ °øÀ¯Àç»ê°ü¸®´ëÀå Á¤ºñ·Î ü°èÀûÀÎ Àç»ê°ü¸® ±âƲÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.
 
ƯÈ÷ ¿ÃÇØ´Â °øÀÛ¹° °ü¸®´ëÀå ÇöÇàÈ­¸¦ À§ÇØ 2¸¸1õ938°ÇÀÇ °øÀÛ¹°À» ´ë»óÀ¸·Î ù Àü¼öÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇØ ¸ê½ÇµÇ¾î Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â °øÀÛ¹°ÀÌ °ü¸®´ëÀå¿¡ µîÀçµÇ¾î ÀÖ´Â µî ¸ê½Ç¡¤¼ÒÀçÁö ºÒºÐ¸íÀ¸·Î È®ÀÎ ºÒ°¡ÇÑ °øÀÛ¹° 1õ917°Ç¿¡ ´ëÇØ »õ¿Ã ¹× eÈ£Á¶ ½Ã½ºÅÛ °øÀÛ¹° °ü¸®´ëÀåÀ» Á¤ºñÇØ °ü·Ã °øºÎ¿Í ÇöȲÀ» ÀÏÄ¡½ÃÄ×´Ù.
 
¡á °øÀ¯Àç»ê ¸Å°¢ ÀçÁ¤¼öÀÔ È®º¸
 
ÀÇÁ¤ºÎ½Ã´Â Àç»ê È°¿ë°¡Ä¡°¡ ¾ø°Å³ª º¸Á¸ ºÎÀûÇÕ ¼Ò±Ô¸ð ÅäÁöÀÇ °æ¿ì, Àû±ØÀûÀÎ ¸Å°¢ °ËÅä·Î È¿À²ÀûÀÌ È°¿ëÀÌ ¾î·Á¿î º¸Á¸ºÎÀûÇÕ °øÀ¯Àç»ê(¿ëµµÆóÁö µÈ ÀϹÝÀç»ê)°ú ±¹Åä°èȹ¹ý Á¦97Á¶¿¡ µû¶ó ¿ëµµ°¡ Á¤ÇØÁø ÅäÁö 24ÇÊÁö¸¦ ÇØ´ç µµ½Ã°èȹ »ç¾÷½ÃÇàÀÚ¿¡°Ô ¸Å°¢ÇÏ´Â µî °èȹ¼º ÀÖ´Â °øÀ¯Àç»ê °ü¸®·Î ÃÑ 35ÇÊÁö¸¦ ¸Å°¢ÇØ 31¾ï5õ¸¸ ¿øÀÇ ÀçÁ¤¼öÀÔÀ» È®º¸Çß´Ù.
 
¡á À§Å¹°³¹ß·Î ¼Û»ê3µ¿ °ø°øº¹ÇÕû»ç °Ç¸³
 
ÀÇÁ¤ºÎ½Ã´Â ¼Û»ê3µ¿ °ø°øº¹ÇÕû»ç °Ç¸³À» À§ÇØ °æ±âµµ ÃÖÃÊ °øÀ¯Àç»ê À§Å¹°³¹ß»ç¾÷À» µµÀÔÇØ Ãʱâ ÀçÁ¤ ºÎ´ã ¾øÀÌ Àû±â¿¡ û»ç¸¦ °Ç¸³ÇØ °øÀ¯Àç»êÀÇ °¡Ä¡¿Í È°¿ëµµ Á¦°í´Â ¹°·Ð ½Ã ÀçÁ¤¼öÀÔ Áõ´ë ¹× Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¿¡ À̹ÙÁö ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
¼Û»ê3µ¿ °ø°øº¹ÇÕû»ç´Â ³«¾çµ¿ 750¹øÁö¿¡ 3õ321§³ ºÎÁö¿¡ 276¾ï ¿øÀ» ÅõÀÔ, ¿¬ ¸éÀû 7õ660.94§³(ÁöÇÏ1Ãþ, Áö»ó5Ãþ) ±Ô¸ð·Î °ø°øº¹ÇÕû»ç ³» ±Ù¸°»ýÈ°½Ã¼³, ¼Û»êµ¿ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ, µ¿ºÎº¸°Ç°ú°¡ ÀÔÁÖÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
 
¼Û»ê3µ¿ °ø°øº¹ÇÕû»ç´Â ¼öŹ±â°ü Çѱ¹ÀÚ»ê°ü¸®°ø»ç¿Í Çù·ÂÇØ ¿À´Â 2021³â 10¿ù ÁØ°øÀ» ¸ñÇ¥·Î °ø»ç ÁßÀÌ´Ù.
 
¡á ¼Ò»ó°øÀÎ µî °øÀ¯Àç»ê ÀÓ´ë·á °¨¸é ÇýÅà
 
ÀÇÁ¤ºÎ½Ã´Â Äڷγª-19ÀÇ Àü±¹ÀûÀÎ È®»êÀ¸·Î ½É°¢ÇÏ°Ô Ä§Ã¼µÈ Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ¼Ò»ó°øÀÎ µîÀÇ °øÀ¯Àç»ê »ç¿ë·á ¹× ´ëºÎ·á¸¦ Àç³­ÇÇÇØ ¼öÁØ¿¡ ¸ÂÃç °¨°æÇϱâ À§ÇØ 1¿ù 27ÀÏ Àç³­±â°£ °æ°è Àû¿ëÀϺÎÅÍ ¼Ò±ÞÇØ Äڷγª-19 Àç³­ ±â°£(°æ°è ÀÌ»ó)±îÁö ÃÖ´ë 60%±îÁö ÀÎÇÏÇØ Àû±Ø Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼Ò»ó°øÀÎ µî 396°³¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î 9¾ï9õ¸¸ ¿øÀÇ ÀÓ´ë·á¸¦ °¨¸éÇß´Ù.
 
ƯÈ÷ ±×µ¿¾È Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ¼Ò»ó°øÀÎÀÌ °æ¿µÇÏ´Â ¾÷Á¾¿¡¼­ Á÷Á¢ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì ´çÃÊ °øÀ¯Àç»ê ÀÓ´ë·á ¿äÀ²ÀÌ 2%·Î Ÿ ½Ã¡¤±ºÀÇ 5%º¸´Ù 3% ³·°Ô ±ÔÁ¤ÇØ ¼Ò»ó°øÀεéÀÇ ¸¸Á·µµ¸¦ ³ô¿´´Ù.
 
ÀÇÁ¤ºÎ½Ã´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ Äڷγª-19 Àç³­ °æ°è´Ü°è ÇØÁ¦ ½Ã±îÁö °è¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÓ´ë·á ÀÎÇÏ Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
 
¡á »ý¾Ö Áֱ⺰ ¼­ºñ½º Á¦°ø À§ÇÑ °ø°ø½Ã¼³ È®º¸
 
ÀÇÁ¤ºÎ½Ã´Â À¯¾Æ, û¼Ò³â, û³â µî ¹Ì·¡ ¼¼´ë¿¡°Ô »ý¾ÖÁֱ⺰·Î °Ç°­ÇÑ ¼ºÀåÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ Á¢±Ù¼ºÀÌ ÁÁÀº µµ½É Áö¿ª¿¡ °ø°ø½Ã¼³ ¼³Ä¡¿ë ¹Î°£ °Ç¹°À» ¸ÅÀÔÇØ ¼¼´ëº°·Î À°¾Æ, »ó´ã, ±³À°, Ãë¾÷ µîÀÇ ¼­ºñ½º¸¦ ¸ÂÃãÇüÀ¸·Î Á¦°øÇϴ û³âÁö¿ø¼¾ÅÍ µî °ø°ø½Ã¼³À» È®º¸ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
 
ÀÇÁ¤ºÎµ¿ 512-4¹øÁö, ¿¬ ¸éÀû 1õ877.94§³(Áö»ó 5Ãþ) ±Ô¸ð·Î û³âÁö¿ø¼¾ÅÍ(°¡Äª), Çб³ ¹Û û¼Ò³â Áö¿ø¼¾ÅÍ, ¾ÆÀÌ»ç¶û³îÀÌÅÍ, Á÷Àå ¾î¸°ÀÌÁýÀ» ¹èÄ¡ÇÒ °èȹÀ̸ç 2021³â 3¿ù °³¿øÀ» ¸ñÇ¥·Î ½Ã¼³º° ¸®¸ðµ¨¸µ °ø»ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
¡á °øÀ¯Àç»ê½ÉÀÇȸ ¿î¿µ ³»½ÇÈ­·Î ½Å·Ú¼º È®º¸
 
ÀÇÁ¤ºÎ½Ã´Â °øÀ¯Àç»ê Ãëµæ ¹× óºÐ¿¡ ÀÖ¾î ¹ýÀû ÀûÇÕ¼º ¹× ¿ëµµ ÀûÇÕ¼º µî ÇÕ¸ñÀû¼º °ËÅ並 º´ÇàÇÑ ÀÇÁ¤ºÎ½Ã °øÀ¯Àç»ê½ÉÀÇȸÀÇ ½Éµµ ÀÖ´Â ³íÀÇ·Î ÇÕ¸®¼º°ú Ÿ´ç¼ºÀ» È®º¸ÇØ ¿î¿µÀÇ ³»½ÇÈ­¸¦ µµ¸ðÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
¶ÇÇÑ, Ãëµæ ¹× óºÐ 1°Ç´ç ±âÁØ°¡°Ý 10¾ï ¿ø ÀÌ»óÀÎ Àç»ê¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÁÖ¹ÎÀÇ ´ëÇ¥±â°üÀÎ ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇȸ¿¡ öÀúÇÑ °øÀ¯Àç»ê°ü¸®°èȹ ½ÉÀÇ ´ëÀÀÀ¸·Î Àû±â¿¡ °øÀ¯Àç»êÀ» Ãëµæ óºÐÇØ ½Ã ÇàÁ¤ÀÇ ½Å·Ú¼ºÀ» È®º¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨× °æ¿øÀϺ¸, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
 
Ȳ¹ÎÈ£±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç ´õº¸±â
 
 
 
 

½ºÆù¼­ ¸µÅ©

¸®¾ó »ýÁß°è À¯Æ©ºê ä³Î '°æ¿øÀϺ¸TV'  https://www.youtube.com/channel/UCd94Dq_01mNsntBPBSkJm7g
Áö¿ªÀÇ »ý»ýÇÑ ³ëÄÆ µ¿¿µ»ó °æ¿øÀϺ¸TV
 
ÀÇÁ¤ºÎ½Ã, ÀÏȸ¿ëÇ° »ç¿ë ÁÙÀ̱â Ä·ÆäÀÎ
ÀÇÁ¤ºÎ½Ã, 4ºÐ±â û³â±âº»¼Òµæ ½Åû Á¢¼ö
ÀÇÁ¤ºÎ ±â»ç¸ñ·Ï º¸±â
 
  ·ÎÄÃ/Àü±¹/ÀÚÄ¡´Üü ÁÖ¿ä±â»ç
(´Üµ¶) ¹®È­Æò·Ð°¡ ±è°©¼ö ½ÃÀÎ ¾Æ³» ³»°úÀü¹®ÀÇ º¯Á¤..
ÁöÇÏö 7È£¼± ÀÇÁ¤ºÎ¡¤¾çÁÖ¡¤Æ÷õ ¿¬Àå, ±³¿Ü¼± ÀÇÁ¤..
°æ±âµµ 31°³½Ã±º '2015³â À¸¶ä ¸ÀÁý' 156°³ ¾÷¼Ò ÁÖ¼Ò..
ÀÇÁ¤ºÎ ¸Þ¸£½º Á¢ÃËÀÚ 6¸í¡¦4¸í °¡Åðݸ®, 2¸í ŸÁö¿ª..
ÁöÇÏö7È£¼± µî ¿¹Å¸ È®Á¤µÇÀÚ Æ÷õ¡¤¾çÁÖ, ÀÎÇÁ¶ó ±¸..
ÀÇÁ¤ºÎ ¹Î¶ô2Áö±¸ ºü¸¥°÷ ÇϹݱ⠺оç, ±¤¿ª±³Åë ..
"°æ±âºÏºÎ ¿¬Ãµ, ¾çÁÖ, ÀÇÁ¤ºÎ °üÅëÇØ ¼­¿ïºÏºÎ·Î ÀÌ..
³²¾çÁÖ ÁøÁ¢2Áö±¸ ¼ö¿ë¹Ý´ë ´ëÃ¥À§ û¿Í´ë ¾Õ 1ÀÎ ¸±..
 
 
ºÐ¾ßº° ÃֽŴº½º
Á¾ÇÕ ¹®È­/¿¹¼ú/¹Ìµð¾î ·ÎÄÃ/Àü±¹/ÀÚÄ¡´Üü
Á¦27ȸ ¼ö¿ø³²¹®½ÃÀå °Å¸®ÃàÁ¦, ..
2024¼ö¿øÀ½½Ä¹®È­¹Ú¶÷ȸ °³¸·, 6..
¼ö¿ø½Ã6°³ ±¹Á¦ÀڸſìÈ£µµ½Ã ´ë..
ÀÌÀçÁØ ¼ö¿ø½ÃÀå, ¡°¼ö¿øÈ­¼º¹®..
°æ±âµµ±³À°Ã», ã¾Æ°¡´Â Àå¾ÖÇÐ..
°æ±âµµ±³À°Ã», 2024 ÇöÀå ¸ÂÃãÇü..
°æ±âµµ±³À°Ã», µðÁöÅÐ ±â¹Ý ¿µ¾î..
°æ±âµµ, ÆòÅà ½ÅÀå µµ½ÃÀç»ý»ç¾÷..
°æ±âµµ, ±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ À¥Å÷ ..
DMZ ÆòÈ­°È±â Âü°¡ÇÑ ±èµ¿¿¬ ¡°..
Àüü¸ñ·Ï
°¨µ¿´º½º
µ¿µÎõ ´ëÇ¥ ºÀ»ç´Üü '¸¶À½ÀÇ ..
 
¿À´ÃÀÇ Æ÷Åä
 
¾çÁֽà À¯¸í ¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ ¹°..
À̼ºÈ£ ¾çÁÖ½ÃÀå ½ÃÁ¤Æò°¡ ¿©·Ð..
(2º¸) Åä»ç ºØ±« ¾çÁÖ »ïÇ¥»ê¾÷ ..
¼Ò¹æ°ü ½ÃÀÎ ±èÇö¼® 3Áý '°Ü¿ï ..
 
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
(´Üµ¶) ¹®È­Æò·Ð°¡ ±è°©¼ö ½ÃÀÎ ..
(´Üµ¶) ¹®È­Æò·Ð°¡ ±è°©¼ö ½ÃÀÎ ..
ÁöÇÏö 7È£¼± ÀÇÁ¤ºÎ¡¤¾çÁÖ¡¤Æ÷..
°æ±âµµ 31°³½Ã±º '2015³â À¸¶ä ..
ÀÇÁ¤ºÎ ¸Þ¸£½º Á¢ÃËÀÚ 6¸í¡¦4¸í ..
ÁöÇÏö7È£¼± µî ¿¹Å¸ È®Á¤µÇÀÚ ..
ȸ»ç¼Ò°³ ±¤°í¾È³» ÀÌ¿ë¾à°ü °³Àκ¸È£Ãë±Þ¹æħ À̸ÞÀϼöÁý°ÅºÎ µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ ±¸µ¶½Åû
º»»ç:°æ±âµµ ÀÇÁ¤ºÎ½Ã ¿À¸ñ·Î 205¹ø±æ 42, °ñµåÇÁ¶óÀÚ 3Ãþ 301È£ l µî·Ï¹øÈ£:°æ±â ¾Æ 50038 l ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ:Ȳ¹ÎÈ£ l û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ :Ȳ¹ÎÈ£ l Á¦º¸ ¹× ±¤°í¹®ÀÇ:010-7531-5554 l â°£ : 2007³â 9¿ù 13ÀÏ(µî·Ï:2007³â 12¿ù 21ÀÏ) l ´ëÇ¥E-mail:seoul5554@hanmail.net l ÀúÈñ °æ¿øÀϺ¸¿¡ ½Ç¸° ³»¿ë Áß Á¦ÈÞ±â»ç, Ä®·³ µî ÀϺγ»¿ëÀº °æ¿øÀϺ¸ÀÇ °ø½Ä °ßÇØ¿Í ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. [À̸ÞÀÏ Áý´Ü¼ö°Å °ÅºÎ]
Copyright(c)2024 °æ¿øÀϺ¸ Corporation, All rights reserved.