·Î±×ÀÎȸ¿ø°¡ÀÔÀ¯·á½Åû¸¶ÀÌÆäÀÌÁöÆ÷Åä/TV³×ƼÁðÅä·ÐÄ¿¹Â´ÏƼÀüü±â»çº¸±âPDFÁö¸éº¸±â
ÃÖÁ¾ÆíÁý: 2024.09.23 01:09
  °í¾ç½Ã  Ä£Àý  ½ÃÀå  ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇȸ  °æ±âµµÁö»ç 
 

Á¤Ä¡/±¹Á¦/¼±°Å

 

°æÁ¦/ºÎµ¿»ê/IT

 

»çȸ/»ç°Ç»ç°í/»ýÈ°

 

¹®È­/¿¹¼ú/¹Ìµð¾î

 

±âȹ/À̽´/½ÉÃþ/Ž»ç

 

ÇÇÇÃ&¶óÀÌÇÁ/ÀÎÅͺä/¸£Æ÷

 
·ÎÄÃ/Àü±¹/ÀÚÄ¡´Üü
 

½ºÆ÷Ã÷/¿¬¿¹/¹æ¼Û/´º¹Ìµð¾î

 

¿ÀÇǴϾð/±â°í/¿¬Àç/Åõ°í

 

»ç¼³/Ä÷³/±âÀÚ¼öø/³íÆò/ºñÆò

 
°æ±âºÏºÎû  °æ±âµµÃ»  ÀÇÁ¤ºÎ  ¾çÁÖ  Æ÷õ  µ¿µÎõ  ¿¬Ãµ  °í¾ç  ÆÄÁÖ  °¡Æò  ³²¾çÁÖ  ±¸¸®  Àü±¹  °æ±âµµ  ÀÎõ  ÃæºÏ/Ãæ³²/´ëÀü  ´ë±¸/°æºÏ  ºÎ»ê/°æ³²  ±¤ÁÖ/Àü³²/ÀüºÏ  Á¦ÁÖ/°­¿ø  ¼­¿ï  ÀǾ絿 ÅëÇÕ  ¼º³²  ¼ö¿ø  °æ±âµµÀÇȸ
´º½º Ȩ ·ÎÄÃ/Àü±¹/ÀÚÄ¡´Üü
 
±¸¸®¹®È­¿ø Á¦9´ë ¿øÀå ź¼ºÀº ¹«ÅõÇ¥ ´ç¼±
Áö³­ 1¿ù 27ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã ±¸¸®¹®È­¿ø 4Ãþ ´ë°­´ç¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ ±¸¸®¹®È­¿ø ÀÓ½ÃÃÑȸ¿¡¼­ ź¼ºÀº(Àü ±¸¸®½Ã »õ¸¶À»ÁöȸÀå) Èĺ¸ÀÚ°¡ Á¦9´ë ±¸¸®¹®È­¿øÀåÀ¸·Î ´ç¼±µÆ´Ù.±¸¸®¹®È­.. È²¹ÎÈ£ | 02-01 20:36
µ¿µÎõ ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º °ü°è±â°ü ȸÀÇ °³ÃÖ
µ¿µÎõ½Ã´Â Áö³­ 27ÀÏ ½Ãû ½ÃÀå½Ç¿¡¼­ ±¹¹«Á¶Á¤½Ç, ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ, LH¿Í ÇÔ²² ¡®µ¿µÎõ½Ã ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º °ü°è±â°ü ȸÀÇ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼­´Â ºÐ¾ç°¡, ±â¹Ý ½Ã¼³.. ¿°Çöö | 02-01 20:35
µ¿µÎõ½Ã 2023³â ÁÖ¿ä¾÷¹« Æò°¡À§¿øȸ °³ÃÖ
µ¿µÎõ½Ã(½ÃÀå ¹ÚÇü´ö)´Â Áö³­ 25ÀÏ ½Ãû »óȲ½Ç¿¡¼­ ¡®2023³â ÁÖ¿ä¾÷¹« Æò°¡À§¿øȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.ÁÖ¿ä¾÷¹« Æò°¡À§¿øȸ´Â ¹Ú»ó´ö ºÎ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ½ÃÀÇ¿ø, ±¹Àå ¹× ±³¼ö,.. ¿°Çöö | 02-01 20:34
µ¿µÎõ½Ã, 2023³â ÁöÀûÀçÁ¶»ç»ç¾÷ Áֹμ³¸íȸ °³ÃÖ
µ¿µÎõ½Ã´Â 2023³âµµ »óºÀ¾Ï2¡¤3Áö±¸ ÁöÀûÀçÁ¶»ç»ç¾÷ ½Ç½Ã°èȹ¿¡ µû¶ó ÅäÁö¼ÒÀ¯ÀÚ ¹× ÀÌÇØ°ü°èÀÎ µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁöÀûÀçÁ¶»ç»ç¾÷ Áֹμ³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.»óºÀ¾Ïµ¿ .. È²¹ÎÈ£ | 02-01 20:34
µ¿µÎõ½Ã, ÀÓ»êºÎ ģȯ°æ³ó»ê¹° Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø
µ¿µÎõ½Ã´Â °æ±âµµ¿Í ÇÔ²² ÀÓ»êºÎ ´ë»ó ģȯ°æ³ó»ê¹° Áö¿ø»ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ »ç¾÷Àº ÀÓ»êºÎ 1ÀÎ´ç ¿¬ 48¸¸¿ø »ó´çÀÇ Ä£È¯°æ³ó»ê¹° ²Ù·¯¹Ì¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ¸.. Á¶¿µÃ¢ | 02-01 20:32
¾çÁÖ½Ã, 2030 ¾çÁÖ µµ½Ã°ü¸®°èȹ ÀçÁ¤ºñ ÁÖ¹ÎÀÇ°ß Ã»Ã롦 Áö¼Ó¼º¡¤±ÕÇü¹ßÀü¿¡ ¡®¹æÁ¡¡¯
¾çÁÖ½Ã(½ÃÀå °­¼öÇö)°¡ ¿À´Â 30ÀϺÎÅÍ 2¿ù 13ÀϱîÁö 15ÀÏ°£ °æ±â¼¶À¯Á¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ¿¡¼­¡®2030 ¾çÁÖ µµ½Ã°ü¸®°èȹ ÀçÁ¤ºñ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÁֹΠÀÇ°ßÀ» ûÃëÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.2030 ¾çÁÖ.. Á¶¿µÃ¢ | 02-01 20:32
¾çÁÖ½Ã, 2023³â ¾çÁֽà ¸¶À»°øµ¿Ã¼ ½ÉÀÇÀ§¿øȸ Á¤±âȸÀÇ °³ÃÖ
¾çÁÖ½Ã(½ÃÀå °­¼öÇö)´Â 30ÀÏ ½Ãû »óȲ½Ç¿¡¼­ ¡®2023³â ¾çÁֽà ¸¶À»°øµ¿Ã¼ ½ÉÀÇÀ§¿øȸ Á¤±âȸÀÇ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.À̳¯ ȸÀÇ´Â °­¼öÇö ¾çÁÖ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇØ À§¿øȸ ȸ¿ø µî 10¸íÀÌ.. ¿°Çöö | 02-01 20:31
°æ±âµµÀÇȸ, Á¦28´ë µµÀÇȸ »ç¹«Ã³Àå¿¡ ±èÁ¾¼® Àü µµÀÇ¿ø ÀÓ¸í
°æ±âµµÀÇȸ´Â ù °³¹æÇü »ç¹«Ã³Àå ¼±¹ßÀýÂ÷¸¦ ¿Ï·áÇÏ°í Á¦28´ë °æ±âµµÀÇȸ »ç¹«Ã³Àå¿¡ ±èÁ¾¼® îñµµÀÇ¿øÀ» 31ÀÏ ÃÖÃÊ °³¹æÇü »ç¹«Ã³ÀåÀ¸·Î ÀÓ¸íÇÑ´Ù.1966³â»ýÀÎ ±èÁ¾¼® °æ±â.. È²¹ÎÈ£ | 02-01 20:29
±¸¸®½ÃÀÇȸ ±èÇѽ½ ÀÇ¿ø, º¸´Ù Æí¸®ÇÑ ÇູÄÝ À§ÇØ Æ¯º°±³Åë¼ö´Ü ¿î¿µÁ¶·Ê Á¤ºñ
±¸¸®½ÃÀÇȸ´Â 1¿ù 30ÀÏ Á¦321ȸ ÀÓ½Ãȸ¿¡¼­ ±¹¹ÎÀÇÈû ±èÇѽ½ ÀÇ¿øÀÌ ¹ßÀÇÇÑ ¡®±¸¸®½Ã Ưº°±³Åë¼ö´ÜµîÀÇ ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê ÀϺΰ³Á¤¾È¡¯À» ¿ø¾È °¡°á·Î Åë°ú½ÃÄ×´Ù. ±è.. È²¹ÎÈ£ | 02-01 20:28
±¸¸®½Ã, ¿©¾ß ÇÔ²² ¹Î¿ø󸮴ã´çÀÚÀÇ ¾ÈÀü°ú ÇÇÇØÄ¡À¯ À§ÇÑ Á¶·Ê ¸¸µé¾î
Æø¾ðÀ̳ª ÆøÇà µî ƯÀ̹οøÀ¸·ÎºÎÅÍ ±¸¸®½Ã ¹Î¿ø󸮴ã´çÀÚ¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇØ ±¸¸®½Ã ¿©¾ß ÀÇ¿øÀÌ ÈûÀ» ¸ð¾Ò´Ù.  ±¸¸®½ÃÀÇȸ´Â 1¿ù 30ÀÏ Á¦321ȸ ÀÓ½Ãȸ¿¡¼­ ±¹¹Î.. Á¶¿µÃ¢ | 02-01 20:27
³²¾çÁÖ½Ã, ±è¶ó°æ ¼±¼ö¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡®ÈÞ¸ÕºÏ Áø·Î °ß¹®·Ï¡¯ ¿î¿µ
³²¾çÁÖ½Ã(½ÃÀå ÁÖ±¤´ö)´Â 30ÀÏ Á¤¾à¿ëµµ¼­°ü¿¡¼­ ÈÞ¸ÕºÏ ±è¶ó°æ ¼±¼ö(ÃÖ¿¬¼Ò ¿©ÀÚ ¾ß±¸ ±¹°¡ ´ëÇ¥)¿Í ¹Ì·¡ ¾ß±¸ ¼±¼ö¸¦ ²Þ²Ù´Â ³²¾çÁÖ¸®Æ²¾ß±¸´Ü ¿¤¸®Æ® ¼±¼ö 30¸íÀ» ¸ÅĪÇØ.. Á¶¿µÃ¢ | 02-01 20:26
±¸¸®½Ã,¡®³ëÀº ±è±Ô½Ä ¼±»ý¡¯ÈļÕÀ¸·ÎºÎÅÍ ±âºÎ±Ý Àü´Þ¹Þ¾Æ
±¸¸®½Ã(½ÃÀå ¹é°æÇö)´Â Áö³­ 1¿ù 30ÀÏ ±¸¸®½Ã Ãâ½Å µ¶¸³À¯°øÀÚÀÎ ¡®³ëÀº ±è±Ô½Ä ¼±»ý¡¯ÀÇ ÈļÕÀ¸·ÎºÎÅÍ °ü³» Àú¼ÒµæÃþÀ» À§ÇÑ ±âºÎ±Ý 200¸¸¿øÀ» Àü´Þ¹Þ¾Ò´Ù. ³ëÀº ±è±Ô.. Á¶¿µÃ¢ | 02-01 20:08
±¸¸®½Ã ¹Ý·Áµ¿¹° ¹®È­¼¾ÅÍ, ¼º¼÷ÇÑ ¹Ý·Áµ¿¹° ¹®È­ Á¤Âø 2022³â ÀÔ¾ç·ü 59.1%
±¸¸®½Ã(½ÃÀå ¹é°æÇö)°¡ ¿î¿µ ÁßÀÎ ¡®¹Ý·Áµ¿¹° ¹®È­¼¾ÅÍ¡¯´Â Áö³­ÇØ 59.1%ÀÇ ÀÔ¾ç·üÀ» º¸ÀÌ´Â µî ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ¸ç ¼º¼÷ÇÑ ¹Ý·Áµ¿¹° ¹®È­ Á¤ÂøÀ» ¾Õ´ç±â°í ÀÖ´Ù.±¸¸®½Ã ¹Ý.. Á¶¿µÃ¢ | 02-01 20:06
±¸¸®½Ã, ģȯ°æ ½º¸¶Æ® ¹ö½ºÁ¤·ùÀå ¼³Ä¡ È®´ë
±¸¸®½Ã(½ÃÀå ¹é°æÇö)Àº ÄèÀûÇÏ°í Æí¸®ÇÑ ´ëÁß±³Åë ȯ°æÁ¶¼º°ú ÀÌ¿ë È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ³Ã³­¹æ½Ã½ºÅÛ, ÀÚµ¿¹®, ¹«¼±ÃæÀü±â, CCTV, ¹ö½ºÁ¤º¸¾È³»Àü±¤ÆÇ µî °¢Á¾ ÆíÀǽü³ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ.. ¿°Çöö | 02-01 20:05
±¸¸®½Ã, ¡®³ëÀº ±è±Ô½Ä ¼±»ý¡¯ ÈļÕÀ¸·ÎºÎÅÍ ±âºÎ±Ý Àü´Þ¹Þ¾Æ
±¸¸®½Ã(½ÃÀå ¹é°æÇö)´Â Áö³­ 30ÀÏ ±¸¸®½Ã Ãâ½Å µ¶¸³À¯°øÀÚÀÎ ¡®³ëÀº ±è±Ô½Ä ¼±»ý¡¯ÀÇ ÈļÕÀ¸·ÎºÎÅÍ °ü³» Àú¼ÒµæÃþÀ» À§ÇÑ ±âºÎ±Ý 200¸¸¿øÀ» Àü´Þ¹Þ¾Ò´Ù. ³ëÀº ±è±Ô½Ä .. ¿°Çöö | 02-01 20:04
±¸¸®½Ã, »çÅëÆÈ´Þ µµ·Î¸Á È®Ãæ, ±³Åë¹®Á¦ ÇØ¼Ò ³ª¼±´Ù
±¸¸®½Ã(½ÃÀå ¹é°æÇö)´Â Áö³­ 31ÀÏ µµ·Î±³Åë ÇöȲ¿¡ µû¸¥ µµ·Î¸Á °èȹ°ú µµ·Î°Ç¼³ °ü¸®¸¦ À§ÇÑ '±¸¸®½Ã µµ·Î°Ç¼³ °ü¸®°èȹ ¼ö¸³ ¿ë¿ª' Âø¼öº¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.À̳¯ º¸°íȸ¿¡.. È²¹ÎÈ£ | 02-01 20:03
¾çÁÖ½ÃÀÇȸ, ³­¹æºñ Ãë¾à°èÃþ À§ÇØ ½Ã Â÷¿ø Ãß°¡ Áö¿ø °ËÅä
¾çÁÖ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå À±Ã¢Ã¶)°¡ 31ÀÏ, À¯·Ê¾ø´Â ȤÇÑ¿¡ ³­¹æºñ ÆøµîÀ¸·Î Èûµé¾îÇÏ´Â Ãë¾à°èÃþÀ» À§ÇØ ¿¹ºñºñ ÁöÃâµµ °ËÅäÇÏ¸ç ½Ã Â÷¿ø Ãß°¡ Áö¿ø¹æ¾È ¸¶·Ã¿¡ Àû±Ø ³ª¼¹´Ù.³­¹æºñ.. È²¹ÎÈ£ | 02-01 16:00
 
ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇȸ, CRC µðÀÚÀΠŬ·¯½ºÅÍ Á¶¼º ÇöÀå ¹æ¹®
ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ÃÖÁ¤Èñ)´Â 31ÀÏ °¡´Éµ¿ ÀÏ¿ø ¹Ì±º °ø¿©Áö Ä·ÇÁ ·¹µå Ŭ¶ó¿ìµå(CRC) µðÀÚÀΠŬ·¯½ºÅÍ Á¶¼º»ç¾÷ ÇöÀå ¼³¸íȸ¿¡ Âü¼®Çß´Ù.½Ã¿¡¼­´Â ¹Ì±º ¹Ýȯ °ø¿©ÁöÀÎ Ä·ÇÁ.. È²¹ÎÈ£ | 02-01 15:57
 
ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇȸ, û³â ÇàÁ¤Ã¼Çè Âü¿©ÀÚ °ßÇÐ ¹æ¹®
2023³â »ó¹Ý±â ÀÇÁ¤ºÎ½Ã û³â ÇàÁ¤Ã¼Çè Âü¿©ÀÚ 38¸íÀÌ 31ÀÏ ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ÃÖÁ¤Èñ)¸¦ °ßÇÐ ¹æ¹®Çß´Ù.ÀÇÁ¤ºÎ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ µ½±â À§ÇÑ ½Ã¼³ °ßÇÐÀ¸·Î ½ÃÀÇȸ¸¦ ¹æ¹®ÇÑ.. È²¹ÎÈ£ | 02-01 15:51
 
³²¾çÁÖ½ÃÀÇȸ µµ±³À§ ±è»ó¼ö, ¹Ú°æ¿ø, ÀÌÁøȯ, ÀÌ°æ¼÷, Çѱټö ÀÇ¿ø ´ëÇ¥¹ßÀÇ Á¦292ȸ ÀÓ½Ãȸ¼­ 6°Ç ÀÇ¿ø¹ßÀÇ Á¶·Ê¾È ½É»ç
³²¾çÁÖ½ÃÀÇȸ µµ½Ã±³ÅëÀ§¿øȸ(À§¿øÀå Á¶¼º´ë)¿¡¼­´Â Á¦292ȸ ÀÓ½Ãȸ¿¡¼­ ³²¾çÁֽà ¼öµµ±Þ¼öÁ¶·ÊÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È µî ÃÑ 6°ÇÀÇ ÀÇ¿ø¹ßÀÇ Á¶·Ê¾ÈÀ» ½É»çÇÏ°í °¡°áÇß´Ù.À̹ø¿¡ µµ.. È²¹ÎÈ£ | 02-01 21:36
 
1 2 3 4
02¿ù03ÀÏ(¿ù)   02¿ù02ÀÏ(¸ñ)   02¿ù01ÀÏ(¼ö)   01¿ù31ÀÏ(È­)   01¿ù30ÀÏ(¿ù)
 
  ¾ð·Ð»çº° ·ÎÄÃ/Àü±¹/ÀÚÄ¡´Üü±â»ç
°æ¿øÀϺ¸
°æ±âºÏºÎ½Ã»ç´º½º
 
 
ºÐ¾ßº° ÃֽŴº½º
Á¾ÇÕ ¹®È­/¿¹¼ú/¹Ìµð¾î ·ÎÄÃ/Àü±¹/ÀÚÄ¡´Üü
¹ÚÁöÇý ÀÇ¿ø, "ƯÇã ¹«È¿½ÉÆÇ, ..
°æ±âµµÀÇȸ ±è¿ë¼º ÀÇ¿ø, û³â¹®..
°æ±âµµÀÇȸ ±è¿ë¼º ÀÇ¿ø ¡°½Å»ç..
ÀÇÁ¤ºÎ°ø°í, 2024 Á¹¾÷¿¹Á¤ÀÚ 28..
°æ±âµµÀÇȸ À̼­¿µ ÀÇ¿ø, ¡°AI°¡..
¼º³²½Ã ¾ßž¿ª ¹üÁË ¿¹°í¿¡ ºñ»ó..
³²¾çÁֽà ¾î¸°À̱޽İü¸®Áö¿ø¼¾..
ÁÖ±¤´ö ³²¾çÁÖ½ÃÀå, ³²¾çÁÖ¿ù¹®..
°æ±âµµ±³À°Ã», ±³À°È°µ¿ º¸È£ ¹®..
ÀÓÅÂÈñ °æ±â±³À°°¨, ¡°Àμº±³À°..
Àüü¸ñ·Ï
°¨µ¿´º½º
µ¿µÎõ ´ëÇ¥ ºÀ»ç´Üü '¸¶À½ÀÇ ..
 
¿À´ÃÀÇ Æ÷Åä
 
¾çÁֽà À¯¸í ¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ ¹°..
À̼ºÈ£ ¾çÁÖ½ÃÀå ½ÃÁ¤Æò°¡ ¿©·Ð..
(2º¸) Åä»ç ºØ±« ¾çÁÖ »ïÇ¥»ê¾÷ ..
¼Ò¹æ°ü ½ÃÀÎ ±èÇö¼® 3Áý '°Ü¿ï ..
 
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
(´Üµ¶) ¹®È­Æò·Ð°¡ ±è°©¼ö ½ÃÀÎ ..
(´Üµ¶) ¹®È­Æò·Ð°¡ ±è°©¼ö ½ÃÀÎ ..
ÁöÇÏö 7È£¼± ÀÇÁ¤ºÎ¡¤¾çÁÖ¡¤Æ÷..
°æ±âµµ 31°³½Ã±º '2015³â À¸¶ä ..
ÀÇÁ¤ºÎ ¸Þ¸£½º Á¢ÃËÀÚ 6¸í¡¦4¸í ..
ÁöÇÏö7È£¼± µî ¿¹Å¸ È®Á¤µÇÀÚ ..
ȸ»ç¼Ò°³ ±¤°í¾È³» ÀÌ¿ë¾à°ü °³Àκ¸È£Ãë±Þ¹æħ À̸ÞÀϼöÁý°ÅºÎ µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ ±¸µ¶½Åû
º»»ç:°æ±âµµ ÀÇÁ¤ºÎ½Ã ¿À¸ñ·Î 205¹ø±æ 42, °ñµåÇÁ¶óÀÚ 3Ãþ 301È£ l µî·Ï¹øÈ£:°æ±â ¾Æ 50038 l ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ:Ȳ¹ÎÈ£ l û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ :Ȳ¹ÎÈ£ l Á¦º¸ ¹× ±¤°í¹®ÀÇ:010-7531-5554 l â°£ : 2007³â 9¿ù 13ÀÏ(µî·Ï:2007³â 12¿ù 21ÀÏ) l ´ëÇ¥E-mail:seoul5554@hanmail.net l ÀúÈñ °æ¿øÀϺ¸¿¡ ½Ç¸° ³»¿ë Áß Á¦ÈÞ±â»ç, Ä®·³ µî ÀϺγ»¿ëÀº °æ¿øÀϺ¸ÀÇ °ø½Ä °ßÇØ¿Í ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. [À̸ÞÀÏ Áý´Ü¼ö°Å °ÅºÎ]
Copyright(c)2024 °æ¿øÀϺ¸ Corporation, All rights reserved.